{"id":230535,"date":"2025-10-01T11:42:38","date_gmt":"2025-10-01T11:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/en_gb\/lleisiau-eraill\/"},"modified":"2025-10-01T11:44:55","modified_gmt":"2025-10-01T11:44:55","slug":"lleisiau-eraill","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/lleisiau-eraill\/","title":{"rendered":"Other Voices"},"content":{"rendered":"<p>Other Voices Cardigan returns October 30 to November 1, ready to fill the town with incredible music, inspiring conversations, and <a href=\"https:\/\/www.othervoices.ie\/events\/other-voices-cardigan-2025\">Other Voices<\/a> magic.<\/p>\n<p>Clebran on the Trail is also back, with one-to-one chats with Music Trail artists in the beautiful Bethania Chapel and Vestry, and a shared Samhain\/Calan Gaeaf ceremony at Pizza Tipi to mark the turning of the seasons.<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Other Voices Cardigan returns October 30 to November 1, ready to fill the town with incredible music, inspiring conversations, and Other Voices magic. Clebran on the Trail is also back, with one-to-one chats with Music Trail artists in the beautiful Bethania Chapel and Vestry, and a shared Samhain\/Calan Gaeaf ceremony at Pizza Tipi to mark [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":230533,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-230535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230537,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230535\/revisions\/230537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230533"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/gorllewincreadigol.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}