[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”_initial” custom_margin=”||-53px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_module=”213911″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”row” _builder_version=”4.27.2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”151px||58px||false|false” custom_padding_tablet=”120px||0px||false|false” custom_padding_phone=”106px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.27.0″ _dynamic_attributes=”content” text_font=”Facit Extra Bold||||||||” text_text_color=”#DB265A” text_font_size=”123px” text_line_height=”0.9em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_font_size_tablet=”63px” text_font_size_phone=”40px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.27.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.27.2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin_tablet=”50px||||false|false” custom_margin_phone=”50px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
Cyflwyniad<\/strong><\/p>\n Croeso i hysbysiad preifatrwydd Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol ar gyfer ymwelwyr.<\/p>\n Mae Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol yn parchu eich preifatrwydd ac wedi ymrwymo i ddiogelu eich data personol. Bydd yr hysbysiad preifatrwydd hwn yn rhoi gwybod i chi sut rydym yn gofalu am eich data personol pan fyddwch yn ymweld \u00e2\u2019n gwefan (ni waeth o ble rydych chi\u2019n ymweld \u00e2 hi) ac yn dweud wrthych am eich hawliau preifatrwydd a sut mae\u2019r gyfraith yn eich diogelu.<\/p>\n Mae\u2019r hysbysiad preifatrwydd hwn yn rhoi gwybodaeth i chi am sut mae Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol yn casglu ac yn prosesu eich data personol drwy ddefnyddio\u2019r wefan hon, gan gynnwys unrhyw ddata y gallech ei ddarparu drwy\u2019r wefan hon pan fyddwch yn cofrestru ar gyfer ein cylchlythyr neu’n creu cyfrif.<\/p>\n Nid yw\u2019r wefan hon wedi\u2019i bwriadu ar gyfer plant ac nid ydym yn casglu data sy\u2019n ymwneud \u00e2 phlant yn fwriadol.<\/p>\n Mae\u2019n bwysig eich bod yn darllen yr hysbysiad preifatrwydd hwn ynghyd ag unrhyw hysbysiad preifatrwydd arall neu hysbysiad prosesu teg y gallwn ei ddarparu ar adegau penodol pan fyddwn yn casglu neu\u2019n prosesu data personol amdanoch fel eich bod yn gwbl ymwybodol o sut a pham rydym yn defnyddio eich data. Mae\u2019r hysbysiad preifatrwydd hwn yn ategu\u2019r hysbysiadau eraill ac ni fwriedir iddo eu diystyru.<\/p>\n Rheolydd<\/strong><\/p>\n Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol yw\u2019r rheolydd ac mae\u2019n gyfrifol am eich data personol (y cyfeirir ato yn ei gyfanrwydd fel \u201cSEFDYLIAD\u201d, \u201cni\u201d neu \u201cein\u201d yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn).<\/p>\n Rydym wedi penodi rheolwr preifatrwydd data sy\u2019n gyfrifol am oruchwylio cwestiynau mewn perthynas \u00e2\u2019r hysbysiad preifatrwydd hwn. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am yr hysbysiad preifatrwydd hwn, gan gynnwys unrhyw geisiadau i arfer eich hawliau cyfreithiol, cysylltwch \u00e2\u2019r rheolwr preifatrwydd data gan ddefnyddio\u2019r manylion a nodir isod.<\/p>\n Manylion cyswllt<\/strong><\/p>\n Ein manylion llawn yw:<\/p>\n Enw llawn yr endid cyfreithiol: Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol<\/p>\n Cyfeiriad e-bost: shwmae@gorllewincreadigol.cymru<\/p>\n Cyfeiriad post: Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol, Yr Egin, Heol y Coleg, Caerfyrddin, SA31 3EQ<\/p>\n Rhif ff\u00f4n: 01267 611 600<\/p>\n Mae gennych hawl i wneud cwyn ar unrhyw adeg i Swyddfa\u2019r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO), awdurdod goruchwylio\u2019r DU ar gyfer materion diogelu data (www.ico.org.uk). Fodd bynnag, byddem yn gwerthfawrogi\u2019r cyfle i ddelio \u00e2\u2019ch pryderon cyn i chi fynd at Swyddfa\u2019r Comisiynydd Gwybodaeth, felly cysylltwch \u00e2 ni yn y lle cyntaf.<\/p>\n Egwyddorion Diogelu Data<\/strong><\/p>\n Byddwn yn cydymffurfio \u00e2 chyfraith diogelu data. Mae hyn yn dweud bod yn rhaid i\u2019r wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch:<\/p>\n Newidiadau i\u2019r hysbysiad preifatrwydd a\u2019ch dyletswydd i roi gwybod i ni am newidiadau<\/strong><\/p>\n Mae\u2019n bwysig bod y data personol sydd gennym amdanoch yn gywir ac yn gyfredol. Rhowch y wybodaeth ddiweddaraf i ni os bydd eich data personol yn newid yn ystod eich perthynas \u00e2 ni.<\/a><\/p>\n 1. Y data rydym yn ei gasglu amdanoch chi<\/strong><\/p>\n Ystyr data personol, neu wybodaeth bersonol, yw unrhyw wybodaeth am unigolyn y gellir adnabod y person hwnnw ohoni. Nid yw\u2019n cynnwys data lle mae\u2019r hunaniaeth wedi\u2019i dileu (data dienw).<\/p>\n Efallai y byddwn yn casglu, defnyddio, storio a throsglwyddo gwahanol fathau o ddata personol amdanoch yr ydym wedi\u2019u grwpio gyda\u2019n gilydd fel a ganlyn:<\/p>\n Nid ydym yn casglu unrhyw\u00a0<\/span>Gategor\u00efau Arbennig o Ddata Personol<\/strong>\u00a0<\/span>amdanoch chi (mae hyn yn cynnwys manylion am eich hil neu ethnigrwydd, credoau crefyddol neu athronyddol, bywyd rhyw, cyfeiriadedd rhywiol, barn wleidyddol, aelodaeth o undeb llafur, gwybodaeth am eich iechyd a data genetig a biometrig). Nid ydym ychwaith yn casglu unrhyw wybodaeth am euogfarnau a throseddau.<\/p>\n Rydym hefyd yn casglu, defnyddio a rhannu\u00a0<\/span>Data Cyfanredol<\/strong>\u00a0<\/span>megis data ystadegol neu ddemograffig at unrhyw ddiben. Gall Data Cyfanredol ddeillio o\u2019ch data personol ond nid yw\u2019n cael ei ystyried yn ddata personol yn \u00f4l y gyfraith gan\u00a0<\/span>nad<\/strong>\u00a0<\/span>yw\u2019r data hwn yn datgelu eich hunaniaeth yn uniongyrchol neu\u2019n anuniongyrchol. Er enghraifft, efallai y byddwn yn cyfuno eich Data Defnydd i gyfrifo canran y defnyddwyr sy\u2019n defnyddio nodwedd benodol ar y wefan. Fodd bynnag, os byddwn yn cyfuno neu\u2019n cysylltu Data Cyfanredol \u00e2\u2019ch data personol fel y gall eich adnabod yn uniongyrchol neu\u2019n anuniongyrchol, rydym yn trin y data cyfanredol fel data personol a ddefnyddir yn unol \u00e2\u2019r hysbysiad preifatrwydd hwn.<\/p>\n Os byddwch yn methu \u00e2 darparu data personol<\/strong><\/p>\n Lle mae angen i ni gasglu data personol yn \u00f4l y gyfraith, neu o dan delerau contract sydd gennym gyda chi a\u2019ch bod yn methu \u00e2 darparu\u2019r data hwnnw pan ofynnir amdano, efallai na fyddwn yn gallu cyflawni\u2019r contract sydd gennym neu\u2019n ceisio ymrwymo i un gyda chi (er enghraifft, i ddarparu nwyddau neu wasanaethau i chi). Yn yr achos hwn, efallai y bydd yn rhaid i ni ganslo cynnyrch neu wasanaeth sydd gennych gyda ni ond byddwn yn rhoi gwybod i chi os yw hyn yn wir ar y pryd.<\/p>\n 2.\u00a0<\/strong><\/a>Sut mae eich data personol yn cael ei gasglu?<\/strong><\/p>\n Rydym yn defnyddio dulliau gwahanol i gasglu data oddi wrth ac amdanoch chi gan gynnwys drwy:<\/p>\n Data Hunaniaeth a Chyswllt o ffynonellau sydd ar gael yn gyhoeddus fel T\u0177\u2019r Cwmn\u00efau a\u2019r Gofrestr Etholiadol sydd wedi\u2019u lleoli y tu mewn i\u2019r UE.<\/p>\n 3. Sut rydym yn defnyddio eich data personol<\/strong><\/p>\n Dim ond pan fydd y gyfraith yn caniat\u00e1u i ni wneud hynny y byddwn yn defnyddio eich data personol. Yn fwyaf cyffredin, byddwn yn defnyddio eich data personol o dan yr amgylchiadau canlynol:<\/p>\n Yn gyffredinol, nid ydym yn dibynnu ar ganiat\u00e2d fel sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data personol ac eithrio mewn perthynas ag anfon cyfathrebiadau marchnata uniongyrchol trydydd parti atoch drwy e-bost neu neges destun. Mae gennych hawl i dynnu caniat\u00e2d i farchnata yn \u00f4l ar unrhyw adeg drwy gysylltu \u00e2 ni.<\/p>\n Dibenion y byddwn yn defnyddio eich data personol<\/strong><\/p>\n Rydym wedi nodi isod, ar ffurf tabl, ddisgrifiad o\u2019r holl ffyrdd rydym yn bwriadu defnyddio eich data personol, a pha rai o\u2019r seiliau cyfreithiol rydym yn dibynnu arnynt i wneud hynny. Rydym hefyd wedi nodi beth yw ein buddiannau dilys lle y bo\u2019n briodol.<\/p>\n Noder y gallwn brosesu eich data personol am fwy nag un sail gyfreithlon yn dibynnu ar y diben penodol yr ydym yn defnyddio eich data ar ei gyfer. Cysylltwch \u00e2 ni os oes angen manylion arnoch am y sail gyfreithiol benodol rydym yn dibynnu arni i brosesu eich data personol lle mae mwy nag un sail wedi\u2019i nodi yn y tabl isod.<\/p>\n Defnyddir y termau canlynol yn y tabl isod:<\/p>\n (a) Hunaniaeth<\/p>\n (b) Cyswllt<\/p>\n<\/td>\n Rheoli ein perthynas \u00e2 chi a fydd yn cynnwys:<\/p>\n (a) Rhoi gwybod i chi am newidiadau i\u2019n telerau neu bolisi preifatrwydd<\/p>\n (b) Gofyn i chi adael adolygiad neu gymryd arolwg<\/p>\n<\/td>\n (a) Hunaniaeth <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (d) Marchnata a Chyfathrebu<\/p>\n<\/td>\n (a) Perfformiad contract gyda chi <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (c) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau dilys (i ddiweddaru ein cofnodion ac i astudio sut mae ymwelwyr yn defnyddio ein cynnyrch\/gwasanaethau)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n (a) Hunaniaeth <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (e) Marchnata a Chyfathrebu<\/p>\n<\/td>\n (a) Perfformiad contract gyda chi<\/p>\n (b) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau dilys (i astudio sut mae ymwelwyr yn defnyddio ein cynnyrch\/gwasanaethau, i\u2019w datblygu)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n (a) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau dilys (ar gyfer rhedeg ein prosiect, darparu gwasanaethau gweinyddu a TG, diogelwch rhwydwaith, atal twyll ac yng nghyd-destun ad-drefnu prosiect neu ymarfer ailstrwythuro gr\u0175p)<\/p>\n (b) Angenrheidiol i gydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n (a) Hunaniaeth <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (f) Technegol<\/p>\n<\/td>\n (a) Defnydd<\/p>\n (b) Technegol<\/p>\n<\/td>\n (a) Hunaniaeth <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (e) Technegol<\/p>\n<\/td>\n Cynigion hyrwyddo gennym ni<\/strong><\/p>\n Byddwch yn derbyn cyfathrebiadau marchnata gennym os ydych wedi gofyn am wybodaeth gennym neu os gwnaethoch roi eich manylion i ni pan wnaethoch gystadlu neu gofrestru ar gyfer dyrchafiad ac, ym mhob achos, nid ydych wedi optio allan o dderbyn y marchnata hwnnw.<\/p>\n Marchnata trydydd parti<\/strong><\/p>\n Byddwn yn cael eich caniat\u00e2d i optio i mewn yn benodol cyn i ni rannu eich data personol gydag unrhyw gwmni y tu allan i Rhwydwaith Gorllewin Cymru Greadigol at ddibenion marchnata.<\/p>\n Optio allan<\/strong><\/p>\n Gallwch ofyn i ni neu drydydd part\u00efon roi\u2019r gorau i anfon negeseuon marchnata atoch ar unrhyw adeg drwy ddad-danysgrifio neu drwy gysylltu \u00e2 ni ar unrhyw adeg.<\/p>\n Pan fyddwch yn optio allan o dderbyn y negeseuon marchnata hyn, ni fydd hyn yn berthnasol i ddata personol a ddarperir i ni o ganlyniad i danysgrifiad, profiad cynnyrch\/gwasanaeth neu drafodion eraill.<\/p>\n Cwcis<\/strong><\/p>\n Gallwch osod eich porwr i wrthod pob cwci porwr neu rai, neu i roi gwybod i chi pan fydd gwefannau\u2019n gosod neu\u2019n cael gafael ar gwcis. Os ydych yn analluogi neu\u2019n gwrthod cwcis, nodwch y gall rhai rhannau o\u2019r wefan hon fod yn anhygyrch neu beidio \u00e2 gweithredu\u2019n iawn.<\/p>\n Newid pwrpas<\/strong><\/p>\n Byddwn ond yn defnyddio eich data personol at y dibenion y gwnaethom ei gasglu, oni bai ein bod yn ystyried yn rhesymol bod angen i ni ei ddefnyddio am reswm arall a bod y rheswm hwnnw\u2019n gydnaws \u00e2\u2019r diben gwreiddiol. Os hoffech gael esboniad o sut mae\u2019r prosesu ar gyfer y diben newydd yn gydnaws \u00e2\u2019r diben gwreiddiol, cysylltwch \u00e2 ni<\/span>.<\/p>\n Os bydd angen i ni ddefnyddio eich data personol at ddiben nad yw\u2019n gysylltiedig, byddwn yn rhoi gwybod i chi a byddwn yn esbonio\u2019r sail gyfreithiol sy\u2019n ein galluogi i wneud hynny.<\/p>\n Nodwch y gallwn brosesu eich data personol heb eich gwybodaeth na\u2019ch caniat\u00e2d, yn unol \u00e2\u2019r rheolau uchod, lle mae hyn yn ofynnol neu\u2019n cael ei ganiat\u00e1u gan y gyfraith.<\/p>\n 4. Datgeliadau o\u2019ch data personol<\/strong><\/span><\/p>\n Efallai y bydd yn rhaid i ni rannu eich data personol gyda\u2019r part\u00efon a nodir isod at y dibenion a nodir yn y tabl ym mharagraff 3 uchod.<\/p>\n 5. Trosglwyddiadau rhyngwladol<\/strong><\/p>\n Nid ydym yn trosglwyddo eich data personol y tu allan i\u2019r Ardal Economaidd Ewropeaidd (EEA<\/strong>).<\/p>\n 6.\u00a0<\/a>Diogelwch data<\/strong><\/p>\n Rydym wedi rhoi mesurau diogelwch priodol ar waith i atal eich data personol rhag cael ei golli, ei ddefnyddio neu ei gyrchu\u2019n ddamweiniol mewn ffordd anawdurdodedig, ei newid neu ei ddatgelu. Yn ogystal, rydym yn cyfyngu mynediad i\u2019ch data personol i\u2019r gweithwyr, asiantau, contractwyr a thrydydd part\u00efon eraill sydd ag angen busnes i wybod. Byddant ond yn prosesu eich data personol ar ein cyfarwyddiadau, ac maent yn ddarostyngedig i ddyletswydd cyfrinachedd.<\/p>\n Rydym wedi rhoi gweithdrefnau ar waith i ddelio ag unrhyw amheuaeth o dorri data personol a byddwn yn rhoi gwybod i chi ac unrhyw reoleiddiwr perthnasol am doriad lle mae\u2019n ofynnol yn \u00f4l y gyfraith i ni wneud hynny.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n Diben\/Gweithgaredd<\/strong><\/td>\n Math o ddata<\/strong><\/td>\n Sail gyfreithlon ar gyfer prosesu gan gynnwys sail buddiant dilys<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n I\u2019ch cofrestru fel defnyddiwr newydd<\/td>\n \n Perfformiad contract gyda chi<\/td>\n<\/tr>\n \n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n
(b) Cyswllt
(c) Proffil<\/p>\n\n
(b) Angenrheidiol i gydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol<\/p>\n\n I\u2019ch galluogi i gymryd rhan mewn raffl, cystadleuaeth neu gwblhau arolwg<\/td>\n \n
(b) Cyswllt
(c) Proffil
(d) Defnydd<\/p>\n\n \n Gweinyddu a diogelu ein prosiect a\u2019r wefan hon (gan gynnwys datrys problemau, dadansoddi data, profi, cynnal a chadw systemau, cefnogi, adrodd a chynnal data)<\/td>\n (a) Hunaniaeth
(b) Cyswllt
(c) Technegol<\/td>\n\n \n Cyflwyno cynnwys a hysbysebion gwefan perthnasol i chi a mesur neu ddeall effeithiolrwydd yr hysbysebu a wasanaethwn i chi<\/td>\n \n
(b) Cyswllt
(c) Proffil
(d) Defnydd
(e) Marchnata a Chyfathrebu<\/p>\nAngenrheidiol ar gyfer ein buddiannau dilys (i astudio sut mae ymwelwyr yn defnyddio ein cynnyrch\/gwasanaethau, i\u2019w datblygu, i dyfu ein busnes ac i lywio ein strategaeth farchnata)<\/td>\n<\/tr>\n \n Defnyddio dadansoddeg data i wella cynhyrchion\/gwasanaethau, marchnata, perthnasoedd ymwelwyr a phrofiadau<\/td>\n \n Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau dilys (diffinio mathau o ymwelwyr ar gyfer ein cynnyrch a\u2019n gwasanaethau, datblygu ein prosiect a llywio ein strategaeth farchnata)<\/td>\n<\/tr>\n \n Gwneud awgrymiadau ac argymhellion i chi am nwyddau neu wasanaethau a allai fod o ddiddordeb i chi<\/td>\n \n
(b) Cyswllt
(c) Defnydd
(d) Proffil<\/p>\nAngenrheidiol ar gyfer ein buddiannau dilys (i ddatblygu ein cynnyrch\/gwasanaethau a thyfu ein prosiect)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \n
\n